Кабмин разрешил иностранцам защищать диссертации на родном языке - «Образование»

Фото: PressFoto

Премьер-министр России Дмитрий Медведев подписал постановление об изменениях в порядке проведения защиты диссертаций на соискание ученых степеней, сообщается на сайте российского правительства. 

Документ разработан Министерством образования и науки России во исполнение поручения Правительства по итогам заседания президиума Совета при Президенте России по модернизации экономики и инновационному развитию 24 июня 2016 года в Санкт-Петербурге.

Постановление вносит изменения в Положение о присуждении ученых степеней. Согласно данным изменениям, иностранцам может быть предоставлено право защиты на иностранном языке в организациях, где предусмотрена возможность такой защиты. При этом диссертация и автореферат диссертации представляются на русском и иностранном языках.

«Перевод на русский язык документов, представляемых соискателем ученой степени в диссертационный совет, обеспечение услуг переводчика (при необходимости) в случае приглашения соискателя учёной степени на заседание Высшей аттестационной комиссии при Минобрнауки России или экспертного совета такой комиссии обеспечиваются за счет средств организации, в диссертационном совете которой проводится защита, или за счёт средств соискателя ученой степени по соглашению между ними», - говорится в сообщении. 

На сайте отмечается, что данное решение будет способствовать привлечению в российские образовательные и научные организации иностранных исследователей, а также позволит повысить конкурентоспособность этих организаций.